A Pro Evolution Soccer 2009 Xbox 360 verziója 2008. október 17-én jelent meg Európában, és a játékot a japán Konami fejlesztette és adta ki. Ez a részlet a népszerű PES sorozat nyolcadik epizódja, amely tovább finomította a szimulációs futballélményt, és számos újítással igyekezett még közelebb hozni a játékosokat a valódi mérkőzések hangulatához.
A játékmenet egyik legnagyobb újítása a Teamvision rendszer továbbfejlesztése volt, amely lehetővé tette, hogy a mesterséges intelligencia folyamatosan alkalmazkodjon a játékos taktikájához, így a mérkőzések dinamikája sokkal életszerűbbé vált. Emellett a labda fizikája is jelentős változásokon ment keresztül: új légellenállási és súrlódási algoritmusokat vezettek be, amelyek révén a labda mozgása a talajviszonyokhoz és a játékos technikai képességeihez igazodott, így például lehetőség nyílt arra, hogy a játékosok feldobják a labdát egy lövéshez vagy átemeljék azt egy védő lába fölött.
A játék egyik legérdekesebb új játékmódja a Become a Legend volt, amelyben a játékos egyetlen futballista karrierjét követhette végig, a kezdő 17 éves tehetségtől egészen a nemzetközi sztárságig. Ez a mód különösen népszerűvé vált, mivel személyesebb és hosszabb távú célokat kínált, mint a hagyományos csapatmenedzsment.
További érdekesség, hogy ebben az epizódban szerepelt először hivatalosan a UEFA Bajnokok Ligája licencelt tartalomként, ami jelentős előrelépés volt a sorozat történetében, hiszen ezáltal a játékosok autentikus európai kupamérkőzéseket játszhattak le valós csapatokkal és stadionokban. A borítón Lionel Messi szerepelt, aki ekkoriban kezdte el meghódítani a világot, és a játék promóciójának központi alakja lett.
Összességében a PES 2009 Xbox 360 verziója egy technikailag kifinomult, tartalomban gazdag futballszimulátor volt, amely a sorozat rajongói számára emlékezetes élményt nyújtott, különösen az új játékmódok és a továbbfejlesztett mesterséges intelligencia révén.
